Malacsütés, versailles-i illemhely és első nap az iskolában
2. évad 1. rész
Angel Adoree és Dick Strawbridge megtalálják álmaik otthonát egy francia kisvárosban. A XIX. században épült kastély azonban igen lelakott és romos, így rengeteg munka vár még rájuk a beköltözés előtt...