Jane és férje, az ugyancsak szuperkém Jeff úgy dönt, hogy visszavonul és családot alapít. Ám egy igazi profi sohasem tagadhatja meg a hivatását. A Blue család tehát visszatér, immár hármasban.