7. évad 1. rész
A Midsomer csatorna felújítása közben baleset történik. A beomlott alagútban egy rejtett termet fedeznek fel, melyben több holttest alussza, lassan több évszázados álmát. De lehet, nem mind van ott olyan régen? Eközben bejelentés érkezik, hogy egy csapat fiatal zaklat egy hajléktalant. Troy őrmester (Daniel Casey) veszi kezébe a kezdetnek rutinnak látszó ügyet, de hamar rá kell ébrednie, hogy többről van szó, mikor a fiatalok egymás után halnak meg.
Barnaby főfelügyelő és Ben Jones őrmester Midsomerben nyomoznak, és a csendes vidéki élet színfalai mögött ármányra és a veszélyre találnak.