7. évad 6. rész
Midsomer Parvában egy fiatal tanítónő feleleveníti a boszorkányégetés hagyományát. Az ünnepségen azonban haláleset történik: valaki becsempészi a máglyába a helyi káplánt. Boszorkányokról suttognak, majd a lelkész is megég. Először a városban élő, kívülről bujálkodónak tűnő éjszakai klub vezetőjére terelődik a gyanú, majd az alternatív orvoslást követő doktornőre. A következő megégett áldozat az orvos. Most már ennek szeretője a gyanús, aki meg akarja tisztítani a kisvárost a bűnösöktől: a meleg káplántól és lelkésztől, illetve az orvostól, akinél a szerető meztelen női fényképeket talál. Újabb haláleset történik, meghal a tanítónő, aki rájött, hogy ki a valódi gyilkos.
Barnaby főfelügyelő és Ben Jones őrmester Midsomerben nyomoznak, és a csendes vidéki élet színfalai mögött ármányra és a veszélyre találnak.