6. évad 5. rész
Egy atlantai művész különös dolgot tud meg az egyik őséről: kiderül, hogy a kalandos életű rokon az 1812-es brit-amerikai háború során megszökött a rabszolgaságból, majd csatlakozott az ellenséges brit erőkhöz, melyek nem sokkal később _ számos másik fontos washingtoni épület mellett _ a Fehér Házat is felgyújtották. Egy amatőr régész eközben élete felfedezését teszi, amikor a Chesapeake-öbölben megtalálja az amerikai ellenálók egyik zászlóshajójának roncsait.
Egy atlantai művész különös dolgot tud meg az egyik őséről: kiderül, hogy a kalandos életű rokon az 1812-es brit-amerikai háború során megszökött a rabszolgaságból, majd csatlakozott a brit erőkhöz.