Van egy kis gond Buenos Airesben. A hagyományos riói karnevál miatt adtak ki riasztást, amit a hosszú ideje tartó szárazság veszélyeztet. Fulmennek és Pluviának segíteniük kell a víz megőrzésében...