Óriási tűz ütött ki Madagaszkáron, pont ott, ahol a gyűrűsfarkú makik élnek, ezért nagy veszélynek vannak kitéve. El kell oltani a tüzet és biztonságba kell helyezni a makikat. Pluvia és Nix megy erre a fontos küldetésre, de hamarosan Ventum is csatlakozik hozzájuk. Kiderül, hogy a makulák okozzák a problémát...