4. évad 3. rész
Mikor Natalie végre összefut a pizzafutár fiúval, aki elfelejtette neki visszaadni a 20 dollár visszajárót, az holtan hever a kocsijában. Muszájnak érzi, hogy felkutassa a gyilkost, és ebben Monk is segít neki _ igaz, csak a betegágyból.