1. évad 11. rész
Mr. Bean megfeledkezik Teddy születésnapjáról, ám aztán emlékezetes élményben részesíti. Mr. Bean megdöbben, amikor Teddy születésnapi lapot kap barátn?jét?l, Irma Gobbtól, mivel a mackó születésnapja teljesen kiment a fejéb?l. De mit adhat az ember egy mackónak, akinek megvan mindene? Délel?tt a játékboltban, hamburger ebédre, majd hangulatos teadélután a naphoz ill? program (persze csak akkor, ha telik is rá).
Mr. Bean megdöbben, amikor Teddy születésnapi lapot kap barátnőjétől, Irma Gobbtól, mivel a mackó születésnapja teljesen kiment a fejéből. De mit adhat az ember egy mackónak, akinek megvan mindene?