1. évad 2. rész
Boog és Elliot felfedeznek egy elhagyatott nyári tábort a semmi közepén, és egy vakmerő kalandba kezdenek, hogy létrehozzanak egy biztonságos és különleges helyet. A Vad Tábor lakói lehetőséget kapnak, hogy "megvaduljanak" egy éjféli fürdőzésen, azonban ez félresiklik, amikor megérkezik egy csapat szuper vad, csupasz turkáló. / Az együttélés próbára teszi még a legjobb bartáokat is, így Boogot és Elliotot is. Boog horkol és rendmániás, Elliot pedig mindenhol rendetlenséget hagy maga után. Elliotot annyira felbosszantják a hanyagságáról szóló vádak, hogy kiköltözik a faházból! Hamar rájön, hogy a többi táborlakó rosszabb lakótárs, mint Boog, de makacs büszkesége nem engedi, hogy ezt beismerje.
Amikor egy "Anasztázia" nevű jegesmedve lezuhan a táborba és azt állítja, hogy orosz nemesi származású, a táborlakók többsége beleszeret már a gondolatba is, hogy királyi sarj van közöttük.