Kate és Brad a karácsonyokat egy távoli, napsugaras szigeten tölti, ám idén a köd miatt nem száll fel a gépük. Mivel otthon ragadnak, kénytelenek a családjaikkal tölteni az ünnepet.