1. évad 5. rész
Az ikrek egyfolytában a TV távirányítóján veszekednek, amit a szülők már nagyon unnak. Tom ezért úgy fönt,hogy nincs tévézés egész hétvégén, ám a felesége figyelmezteti, hogy házassági évfordulójuk van, és jó lenne vasárnap tovább aludni. Anne egy mindent tudó okos eszközt vesz ajándékba a férjének, ami újabb lehetőség arra, hogy a gyerekek összevesszenek valamin.