1. évad 4. rész
Dawn úgy érzi elég nagylány már ahhoz, hogy különköltözzön. Ezért ráveszi az anyját, hogy külön szobára van szüksége. Eleinte nagyon élvezi az új helyzetet, de egy-két álmatlan éjszaka rádöbbenti, hogy azért a fiúkkal is jó együttlakni.