Theo, Nina és a nagymamája biciklizni mennek. Nina titokban elviszi Pino cicát is magukkal, igen ám, de a cica hamarosan elszökik. Mielőbb meg kell találniuk...