Az égben mindenki az éves táncbajnokságra készül. Jerrynek a hullócsillagnak önbizalomnövelésre van szüksége, hogy fel merje kérni Sonját, Nina és Olga segítenek neki...