Nicole és Chase szomszédok, de egy világ választja el őket egymástól, a sors mégis úgy hozza, hogy segíthetnek egymásnak. A szervezkedés azonban észrevétlenül komolyra fordul.