9. évad 4. rész
Rocher csapata egy újabb rejtéllyel néz szembe, amikor egy férfi holttestre bukkannak egy belülről bezárt szobában. A szobába senki sem juthatott be vagy onnan ki. Az egyetlen szemtanú az áldozat ötéves unokája. Amikor Adèle kihallgatja őt, a kislány lerajzol mindent, amit látott: egy félelmetes magas fekete sziluettet, amely cilindert visel. Vajon ez csak a komoly traumán átesett gyerek rémálma, vagy a gyilkos egy félelmetes mumus képében követte el a bűncselekményt?
Matthieu Pérac (Guillaume Cramoisan), a párizsi rendőrség nyomozója és Chloé Saint-Laurent (Odile Vuillemin) kriminálpszichológus kutatja fel a francia fővárosban történt gyilkosságok elkövetőit.