7. évad 5. rész
Az 5. részben titokzatos gyilkosok Róma maffiavezéreire vadásznak. Mindenkit kinyírnak, könyörtelen hidegvérrel, köztük az albán maffiavezért is. Számozott billiárdgolyókat hagynak maguk után, megjelölve velük az áldozatokat, szép sorban. A 8-as után a 9. következik. Vajon mit jelenthet mindez? Egy figyelmeztető jelzés? Valaki átadott egy üzenetet...? De vajon kinek? Egy üzenetnek mindig van jelentése. Ez viszont még értelmezhetetlen, egyenlőre Terzani felügyelő és az elit kommandó számára...és persze Rex akcióba lép. Egy biztos, hogy ezeket a gyilkos akciókat egy profi mesterlövész végezte el. Mindegyik áldozat szívét találta el, bámulatos mértani pontossággal. Nagyon úgy fest, hogy a gyilkos ezúttal nem hagyott semmi nyomot. Önmagát kivéve.... A gyilkos maga is áldozat ebben az esetben, egy nagy fekete X-szel megjelölve az arcán. Ez a következő rejtjeles üzenet... De vajon kié? És miért?
Rex, a gyönyörű és intelligens németjuhász rendőrkutya nyomozó társával együtt minden bűnügyet megold.