10. évad 12. rész
Folytatódik a nyomozás a titokzatos focista-gyilkosságok ügyében. Rex és Lorenzo kapitány egyenesen Rómából érkeztek, hogy segítsenek Kunz felügyelőnek és dr. Grafnak a rejtélyek feltárásában. Az bizonyos, hogy a sorozatos gyilkosságok a focistákat vették célba, ugyanazon módszerrel szerelik le őket a lábukról, és mindegyik áldozatot ugyanazon piros zsírkrétával, homlokukon megjelölik. Arra is fény derült már, hogy a gyilkosságoknak köze van két fiatal és jóképű focistához, nevük Sserkan és Nemec. Egyre több holttest kerül elő, Lorenzo felügyelő szerint olyan gyilkossal van dolguk, aki biztos magában és nem fél semmitől…. A célja az, hogy véghezvigye a küldetését. A kérdés az, hogy miért?
Rex, a gyönyörű és intelligens németjuhász rendőrkutya nyomozó társával együtt minden bűnügyet megold.