3. évad 9. rész
A teltházas Rómeó és Júlia előadás valódi tragédiával végződik: Rómeóra a nyílt színen rázuhan egy oszlop. És feltehetően az oszlopot tartó csavar nem véletlenül lazult meg…A kulisszák mögött pedig körvonalazódik a féltékenység és a szerencsejáték miatti adósságok. Sok a gyanúsított, de nincs bizonyíték. Amikor azonban felidézik a színpadi jelenetet, kiderül, hogy ahol Rómeó állt, ott Júliának kellett volna állnia…
Amikor Rex, a gyönyörű német juhászkutya gazdája váratlanul meghal, Rex mély depresszióba zuhan. Egészen addig, amíg nem találkozik Moser felügyelővel.