A parmai rendőrség helyszínelői közé új csapattag érkezik, Anna Giordano, a fiatal informatikus. Ricardo Venturi, a csapatot irányító százados azonnal a mély vízbe dobja a fiatal nőt.