Sam illegális utcai harcból tartja fenn magát. Egy éjjel egy kocsmai verekedés összehozza Stéphanie-val. A lányt baleset érte: elvesztette mindkét lábát. A férfi elhatározza, hogy segít rajta.