3. évad 6. rész
Hondo családjában nagy a feszültség, apja ugyanis nem akarja engedélyezni a biopsziát, ráadásul Hondo idősebb nővére, Vinnie megérkezik, aki évtizedek óta nem hajlandó szóba állni az apjával. A csapat közben a népszerű és rendkívül hatékony emberi jogi aktivista, Amina elrablásának az ügyében nyomoz, aki az arab nők helyzetén szeretne változtatni. Luca büfés kocsijában emberi vért találnak, amit a szakácsnő rendkívül rossz ómennek vél, és az autó lecseréléséig nem hajlandó főzni. Street nem tartja jó ötletnek, hogy randira hívja a parancsnok lányát.
A Los Angeles-i S.W.A.T. tisztje, Daniel "Hondo" Harrelsont azzal bízzák meg, hogy egy magasan képzett egységet irányítson abban a közösségben, amelyben felnőtt.