4. évad 1. rész
Holmest bűncselekménnyel vádolják, és nem ússza meg az erőszakos viselkedés és a droggal való visszaélés következményeit sem. A baj csak az, hogy a rendőrség nemcsak vele bontaná fel a tanácsadói szerződést, hanem Watsont is menesztenék. Hogy megmentse társa munkáját, fel akarja deríteni az elmúlt 20 év legfelkapottabb megoldatlan kettős gyilkossági ügyét. A sok ígérgetés hatására végül megérkezik Holmes édesapja, Morland Holmes, hogy hatást gyakoroljon fia viselkedésére.
A modern Sherlock napjaink New Yorkjának lakója és frissen szökött egy szanatóriumból. Jómódú édesapja ezért egy segítőt rendel mellé: Dr. Watsonnak a dolga, hogy a férfit szemmel tartsa.