Summer sárkányreptetésre tanítja a kicsinyeket a farmon, ám hirtelen tüsszögni kezd. Hazamegy pihenni, mert azt hiszik megfázott, de hamar kiderül, hogy nem beteg, hanem allergiás.