Egy hatalmas, erős tájfun közelít Kung Kung város felé. Joy értesít minden dínót, hogy sürgőssen térjen haza, mielőtt megérkezik a tájfun. A Rex csapat pedig járőt szervez, hogy biztos ne maradjon senki az utcán a tájfun ideje alatt. Parolo nem ér biztonságos helyre a vihar előtt. Deano a bajba jutott dínó segítségére siet, aminek köszönhetően ő is bajba kerül.