A gazdag Pampinea és a kalandvágyó Lorenzo összetűzésbe kerül a hírhedt és befolyásos Gerbinóval. A két bajba jutott természetesen összefog a zsarnok ellen.