3. évad 6. rész
Portyázó, Hadar és Robby összefog, hogy megfejtsék, ki áll az autobotok elleni legutóbbi támadás mögött. Hadar megcsillanthatja nyomozói vénáját, míg Robby nem evilági bizonyítékokra bukkan. Vajon megtalálják a tettest az újabb támadás előtt?