Tizenhárom év telik el, de a CIA parancsa ellenére Braddock ezredes vissza akar térni Vietnámba, hogy kiszabadítsa szeretteit.