6. évad 10. rész
Rachel állapota annyira javult, hogy egyedül utazhat vissza Avonleabe, ahol Hetty, Dora és Davy nagy izgalommal és szeretettel várják az állomáson. A vonaton azonban még egy szélütés éri, és félig összefagyva találják meg Hetty háza előtt. A kicsi Dora és Davy szinte sírva kérik Hetty nénit, hogy a beteg asszonyt ne engedje vissza fiához, hiszen Rachel mindenáron haza akart jönni. Hetty néni enged a gyerekek kérésének, de figyelmezteti őket, hogy segíteniük kell az ápolásban, és arra is számit, hogy hagyják majd pihenni is.