3. évad 4. rész
A Veszélyes osztagot Rivalton hercege, Wellington, azzal bízza meg, hogy védjék meg őt és varkocsát irigy nagybátyjától, Fernando főhercegtől. Könnyű pénznek hiszik, ám kiderül, hogy a főherceg Ray-t és Henry-t vette rá, hogy elfogják az unokaöcsit.