Epizód tartalma:
Percy továbbra is próbálja véghez vinni tervét, hogy visszaszerezze a Részleg irányítását, megfenyegetve Carla-t is, Nikita korábbi mentorát, aki kimentette Nikita-t az utcáról mikor még csak egy narkós volt. Azzal a szándékkal, hogy előbb elérje Carla-t, mint Percy, Nikita Madeline-t használja fel arra, hogy egy üzenetet küldjön neki. Azonban, Percy megakadályozza az üzenet továbbítását, így versenyt futnak Nikita-val Carla mielőbbi eléréséért. Mindeközben, Amanda közli Alex-szel, eljött az ő ideje, hogy visszaszerezze Zetrov-ot és feltárja a valódi személyazonosságát a világnak.

A sorozatról:
Nikita egy szexi és kíméletlen bérgyilkos, akit egy titkos szervezet mentett meg a halálbüntetés karmaiból. Profi kiképzést kapott, azonban egy idő után egyedüliként megszökik és szervezete, a titkos kormányügynökség ellen fordul, akik tovább folytatják az ifjoncok kiképzését.