4. évad 21. rész
Egy ismeretlen, rémült nő kér segítséget telefonon. A fogva tartott nő nem más, mint Brenda Colette, egy gazdag üzletember felesége. A forró nyomon elindulva eljutnak a telefon birtokosához, ám a valószínűsített emberrablóról kiderül, hogy ő is áldozat. A nyomozás szálai a nő szeretőjéhez vezetnek, aki nem tudott beletörődni abba, hogy Brenda kidobta, és felbérelt egy férfit, hogy ijesszen rá a nőre. Csakhogy az irányítás kicsúszott a kezei közül.
Brenda Collettet elrabolják, és bár a nőnek sikerül telefonálnia, félreüti a számokat, és a férje helyett egy idegent hív fel. Kiderül, hogy a könyvelő Mitchell Collett, az áldozat férje tudott az emberrablásról, de nem merte értesíteni a rendőrséget. A kommandósok lenyomozzák a nő hívását, és a helyszínen megsebesítenek egy fegyveres férfit, akinek azonban sikerül elmenekülnie.