9. évad 3. rész
Még senki nem látott ilyen különös holttestet. A női áldozatra egy parkban találnak rá, amint egy villanyoszlopnál telefonál éppen. Meghökkentő látványt nyújt, mert úgy néz ki, mintha mozgásban lenne. Hamarosan újabb hasonló esethez riasztják a csapatot, ám amikor a harmadik esetet is bejelentik, egyértelművé válik, hogy sorozatgyilkossal van dolguk. A nyomozás során kiderül, hogy a gyilkos egy festménygyűjtemény képeit hozza létre áldozataiból, akiket egy különös eljárás során szoborrá dermeszt.
A történetek szereplői nem riadnak vissza a lőtt sebek, az ömlő vér és az anatómiai kuriózumok látványától sem. A CSI olyan törvényszéki nyomozókról szól, akik a bűntények színhelyén dolgoznak és munkájuk igen kevéssé ismert az átlagember számára.