9. évad 1. rész
Warrick minden figyelmeztetés ellenére folytatja magánnyomozását, hogy megtudja, ki próbálja őt csőbe húzni és rács mögé juttatni. Ám túl későn jön rá, hogy ellenfele a legvégsőkig is elmegy, ha az érdekeiről van szó. A támadás váratlanul éri, arra ugyanis nem számít, hogy egy magas beosztású rendőr vadászik rá. Ugyan Grissom közel van a helyszínhez, mégis késve érkezik. A csapat megkapja az ügyet, s ezúttal Ecklie is az oldalukon áll. A hírre visszatér Sara, hogy segítse a nyomozást.
A történetek szereplői nem riadnak vissza a lőtt sebek, az ömlő vér és az anatómiai kuriózumok látványától sem. A CSI olyan törvényszéki nyomozókról szól, akik a bűntények színhelyén dolgoznak és munkájuk igen kevéssé ismert az átlagember számára.